Turkoba Editörlüğü, Türkçe, kökenbilim ve Türkçe konuşan dünyaya dair gündem, analiz ve araştırma yazıları üretir.
Kökenbilim
“Hür” sözcüğünün kökeni nedir? Peki ya "özgür" sözcüğünün? Bu yazı, bu sözcüklerin kökenini, tarihsel serüvenini ve Türkçedeki kullanım tercihlerini dil, kültür ve kimlik bağlamında ele alıyor.
Gündem
Azerbaycan ve Kazakistan, Hazar Denizi altından geçecek Trans-Hazar Fiber Optik Kablo için deniz etüdüne başladı. Orta Koridor’un dijital ayağını güçlendirmesi beklenen proje, Türk dünyası için yeni bir veri omurgası oluşturmayı hedefliyor.
Gündem
Kazakistan temsilcisi Kairat Almaty, Şampiyonlar Ligi 3. Ön Eleme Turu’nda Slovan Bratislava’yı penaltılarla eleyerek play-off’a yükseldi. Celtic ile eşleşen Kairat, kulüp tarihinin en önemli Avrupa başarılarından birinin eşiğinde.
Kökenbilim
Fotoğrafçılıktan günlük dile uzanan “rötuş” sözcüğü ne anlama geliyor, nereden geliyor ve Türkçede nasıl kullanılıyor? Yabancı dil kökenli bu sözcüğün tarihsel serüveni, somut ve mecaz anlamları, yanlış kullanımları ve Türkçe karşılık önerileri...
Yazılar
Dünya liderleri halklarına ve ülkelerine kendi adlarıyla seslenirken bir ülkede siyasetçilerin ısrarla “bu millet” ve “bu ülke” demesi bilim insanlarının dikkatini çeker. Uzun yıllar süren araştırmalar sonucu bilim insanları bu tuhaf dil gizeminin ardındaki ironik gerçeği ortaya koyar.
Türkçe Öğren
“Ne… ne…” bağlacı, Türkçede olumsuzluğu yüklemi olumsuz yapmadan anlatmanın incelikli bir yoludur. Doğru kullanıldığında anlamı güçlendirir; yanlış kullanıldığında ise anlatımı bozar. Bu yazı, bağlacın doğru ve yanlış kullanımını örneklerle ele alıyor.
Gündem
Şuşa’da düzenlenen 3. Küresel Medya Forumu, yapay zekâ çağında bilginin güvenliği, medya okuryazarlığı ve dijital ortamın geleceğini tartışmaya açtı. Forum, medyanın yalnızca aktaran değil, sorumluluk taşıyan bir alan olduğunu bir kez daha gösterdi.
Türkçe Öğren
Türkçe öğrenenler için yeni sözcükler ve anlamları, kullanım örnekleri. Mini öykü: Aylin'in Sınav Heyecanı
Türkçe Üzerine
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası’nda Türkçe, rastgele bir tercih değildir. Kurucu bir ilkedir. Değiştirilemez denilen maddelerin “tartışmaya açılması”; hukuk, dil, eğitim ve ortak kamusal alan üzerinden yürüyen daha derin bir aşındırmayı işaret ediyor.
Kökenbilim
“‘Tevcih’ sözcüğü ne anlama geliyor, neden bugün kulağımıza yabancı, ağır ve resmi geliyor? Bu yazı, "tevcih" sözcüğünün kökenini, kullanımını ve Türkçe’de neden ‘verme’ gibi daha açık karşılıklarla ifade edilebileceğini ele alıyor.”
Gündem
Kazakistan temsilcisi Kairat Almaty, 2025/26 UEFA Şampiyonlar Ligi 3. Ön Eleme Turu’nda Slovan Bratislava ile karşılaşacak. Almatı’da oynanacak ilk maç öncesinde Kairat’ın Avrupa yolculuğu ve öne çıkan detaylar.
Gündem
OECD raporuna göre Türkiye’de 15 yaşındaki her üç çocuktan biri telefonsuz kaldığında kaygı duyuyor. 2022 PISA verilerine dayanan çalışmada Türkiye, 45 ülke arasında en yüksek orana sahip ülke olarak öne çıkıyor.