Önerilen Videolar
Hederlez - II: Gagavuz Türkçesi
Hederlez. Hıdırellez. Bu kez gençler söylüyor. Türkiye ve Azerbaycan Türkçesine ne kadar yakın...
Önerilen Videolar
Avrupa'dan Türkçe: Tatiana Mitioglu - Hederlez (Gagauz Versiyonu)
Gagauz Türkçesiyle yazılmış bir bahar şarkısının altına düşülen bir yorum dikkat çekiyor: “Ben Kırgızım ve şarkının sözlerinin neredeyse tamamını anlıyorum, bu da şaşırtıcı derecede harika bir şarkı.” Bir cümle, Türkçenin coğrafyasını sessizce yeniden çiziyor.
Türkçe Konuşan Dünya
Tarihe Not: TRT Kazakistan’dan Dünya Türk Dili Ailesi Günü’ne İlk Selam
UNESCO tarafından ilan edilen Dünya Türk Dili Ailesi Günü, Türk dünyasında yayımlanan ilk videolarla coşkuyla karşılanıyor. TRT Kazakistan’ın Almatı’dan paylaştığı görüntüler, bu tarihi günün nasıl sahiplendiğini gösteriyor.
Önerilen Videolar
"Azeri Dili Demeyin, Azerbaycan Türkçesi Deyin"
Yıllar önce kaydedilmiş bu videoda Azerin, tarih ve dilbilimi açısından Azerbaycan'da konuşulan Türk dilinin doğru adının ne olduğu konusunda net bir çerçeve çiziyor.
Önerilen Videolar
Bir Alman Gazeteci, Türkçe Öğrenmenin Hayatını Nasıl Değiştirdiğini Anlatıyor
Berlin’den İstanbul’a uzanan bir hayat öyküsü; sınıfta değil sokakta öğrenilen bir Türkçe...Bu yazı, bir röportaj videosundan yola çıkarak Türkçe’nin dünyadaki görünmez dolaşımına bakıyor.
Önerilen Videolar
Türkçenin Şaşırtan Anlam Zenginliği: Bir Sese Kaç Anlam Yüklenebilir?
Türkçe'yi yabancılara öğreten Jülide Toprak'ın videosu bu anlatım zenginliğini eğlenceli bir örnekle hatırlatıyor. Yalnızca tek bir sesin ("ya") kaç farklı bağlamda, kaç ayrı duyguyla kullanılabileceğini gösteriyor. Anadili Türkçe olanlar için bile çok ilgi çekici!